1
00:00:02,319 --> 00:00:07,073
ليوناردو: الشرف والنزاهة،
بوشيدو، هذه كانت المثل العليا

2
00:00:07,097 --> 00:00:11,850
الذي قاد السيد سبلينتر
الأستاذ المحبوب هاماتو يوشي.

3
00:00:13,875 --> 00:00:16,747
 لقد سافر بعيدًا للوصول
هذه القلعة القلعة

4
00:00:16,878 --> 00:00:20,403
فقط للعثور على النخبة الأربعة
المحاربون يعترضون طريقه

5
00:00:22,492 --> 00:00:27,453
 لكن 4 أو 400، لا يهم،
لأنه في هذه الليلة بالذات،

6
00:00:27,584 --> 00:00:31,457
كان يوشي يقودها أ
قوة جبارة غير مألوفة له..

7
00:00:31,588 --> 00:00:32,676
 الكراهية.

8
00:00:32,807 --> 00:00:33,982
[ الشخير ]

9
00:00:41,206 --> 00:00:45,428
 الكراهية التي اشتعلت مشرقة جدا،
هددت بتدميره.

10
00:00:45,559 --> 00:00:49,084
 ولدت الكراهية
للحاجة إلى الانتقام.

11
00:00:49,214 --> 00:00:51,173
♪ سلاحف النينجا

12
00:00:52,827 --> 00:00:54,002
السلاحف، العد قبالة!

13
00:00:54,132 --> 00:00:55,743
1، 2، 3، 4!

14
00:00:55,873 --> 00:00:57,483
- ♪ السلاحف!
- ♪ تفاعل متسلسل متحول

15
00:00:57,614 --> 00:00:58,789
- ♪ السلاحف!
- ♪ لا تخذلنا أبدًا

16
00:00:58,920 --> 00:01:00,748
- ♪ السلاحف!
- ♪ عمل النينجوتسو

17
00:01:00,878 --> 00:01:03,794
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنها قوقعة بلدة

18
00:01:05,143 --> 00:01:06,928
السلاحف، العد قبالة!

19
00:01:07,058 --> 00:01:09,626
- واحد!
- ♪ ليوناردو دائمًا
تحت السيطرة ♪

20
00:01:09,757 --> 00:01:13,282
- اثنان!
- ♪ الحكيم
هو مايكل أنجلو ♪

21
00:01:13,412 --> 00:01:16,154
- ثلاثة!
- ♪ دوناتيلو،
انه العقول
من المجموعة ♪

22
00:01:16,285 --> 00:01:20,071
- أربعة!
- ♪ اعتمد على رافائيل
لرمي اللكمة الأولى ♪

23
00:01:26,164 --> 00:01:29,559
- ♪ أنا أحب أن أكون
- ♪ أنا أحب أن أكون

24
00:01:29,690 --> 00:01:31,256
♪ أحب أن أكون سلحفاة

25
00:01:31,387 --> 00:01:33,302
♪ سلاحف النينجا

26
00:01:33,432 --> 00:01:36,000
- السلاحف، العد قبالة!
- 1، 2، 3، 4!

27
00:01:36,131 --> 00:01:37,698
- ♪ السلاحف!
- ♪ لا يوجد أحد أفضل

28
00:01:37,828 --> 00:01:39,482
- ♪ السلاحف!
- ♪ احترس من التقطيع

29
00:01:39,613 --> 00:01:40,788
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنهم لا يشبهون الآخرين

30
00:01:40,918 --> 00:01:42,616
- ♪ السلاحف!
- ♪ هؤلاء الإخوة المراهقون

31
00:01:42,746 --> 00:01:45,531
- 1، 2، 3، 4!
- 1، 2، 3، 4!

32
00:01:45,662 --> 00:01:47,621
♪ سلاحف النينجا

33
00:01:47,751 --> 00:01:49,405
[صدى]
♪ السلاحف، السلاحف

34
00:02:02,613 --> 00:02:04,137
دوناتيلو، هل أنت بخير؟

35
00:02:04,267 --> 00:02:06,530
اعتقدت أنني كنت كذلك
تأريض تلك المحطة ،

36
00:02:06,661 --> 00:02:09,011
ولكن بدلا من ذلك
لقد اختصرت ذلك.

37
00:02:09,142 --> 00:02:12,362
آسف، ميكي، ولكن أنا خائف
نظام الترفيه

38
00:02:12,493 --> 00:02:14,408
لن تعمل هذه الليلة.

39
00:02:14,538 --> 00:02:18,890
رقم لا!
أحتاج إلى وقت التلفزيون الخاص بي!

40
00:02:19,021 --> 00:02:21,719
أنا--لا أستطيع الاستمرار
بدونها.

41
00:02:21,850 --> 00:02:25,114
من فضلك، شخص ما
أخرجني من بؤسي.

42
00:02:25,245 --> 00:02:27,464
تقصد
بؤسنا يا ميكي.

43
00:02:27,595 --> 00:02:29,205
لا مانع إذا فعلت.

44
00:02:29,336 --> 00:02:31,164
[ضحكة مكتومة] [ينظف الحلق]

45
00:02:31,294 --> 00:02:33,166
رافائيل.

46
00:02:33,296 --> 00:02:36,430
وهذا عمل كافي
ليوم واحد يا أبنائي.

47
00:02:37,692 --> 00:02:39,694
لكن يا أستاذ
ماذا سنفعل؟

48
00:02:39,824 --> 00:02:42,262
لا تلفزيون ولا ألعاب فيديو؟

49
00:02:42,392 --> 00:02:43,698
كيف كان الناس
البقاء على قيد الحياة من أي وقت مضى

50
00:02:43,828 --> 00:02:45,656
في مثل هذا
عالم كابوس؟

51
00:02:45,787 --> 00:02:50,891
قبل التلفاز وألعاب الفيديو، كان الناس
لقد نجا بشكل جيد، مايكل أنجلو،

52
00:02:50,921 --> 00:02:52,489
ربما أفضل.

53
00:02:52,620 --> 00:02:58,016
لقد رووا القصص، وأعتقد
يجب علينا أن نفعل ذلك، أن نروي القصص.

54
00:02:58,147 --> 00:03:00,062
اه.

55
00:03:00,193 --> 00:03:01,759
من يريد أن يبدأ؟

56
00:03:01,890 --> 00:03:06,503
مهلا، ربما يستطيع ليو أن يخبرنا
عن وقته مع القديم.

57
00:03:06,634 --> 00:03:08,723
نعم يا ليو، دعونا نسمع
عن القديم.

58
00:03:08,853 --> 00:03:10,986
أريد أن أسمع
كل شيء عن الطرق الجديدة

59
00:03:11,116 --> 00:03:13,293
لقد تعلمت ركلة بعقب.

60
00:03:13,423 --> 00:03:16,339
حسنا، أنا لا أعرف
من أين تبدأ.

61
00:03:16,470 --> 00:03:17,949
لكن القديم
لقد أخبرني قصة

62
00:03:18,080 --> 00:03:19,821
أعتقد يا رفاق
أود أن أسمع،

63
00:03:19,951 --> 00:03:23,259
حول ماستر سبلينتر
سيد هاماتو يوشي.

64
00:03:23,390 --> 00:03:24,739
حسنا، دعونا نسمع ذلك.

65
00:03:24,869 --> 00:03:27,655
إنها قصة عن فتاة.

66
00:03:27,785 --> 00:03:30,397
فتاة؟
هل هي ركلة بعقب؟

67
00:03:30,527 --> 00:03:32,355
الصمت، رافائيل.

68
00:03:32,486 --> 00:03:35,402
من فضلك ليوناردو
استمر.

69
00:03:35,532 --> 00:03:38,666
حسنا، قصتنا
يبدأ في طوكيو

70
00:03:38,796 --> 00:03:41,451
طريق العودة
في أوائل الستينيات.

71
00:03:43,497 --> 00:03:46,326
وكانت اليابان لا تزال تحاول
لتعود للوقوف على قدميها.

72
00:03:46,456 --> 00:03:48,893
ميكي: بعد الهجوم
من جودزيلا؟

73
00:03:49,024 --> 00:03:51,853
لا، بعد هزيمتها
في الحرب العالمية الثانية.

74
00:03:54,899 --> 00:03:57,511
لم يكن من غير المألوف
لرؤية الأطفال الأيتام

75
00:03:57,641 --> 00:03:59,991
في الشوارع يتسولون
من أجل الطعام والمال.

76
00:04:12,700 --> 00:04:15,006
واو، خمسة ين.

77
00:04:15,137 --> 00:04:17,487
صه، يوشي، دعونا نحتفظ بها.

78
00:04:17,618 --> 00:04:21,535
لا يا مشيمي
هذا لن يكون صحيحا.

79
00:04:21,665 --> 00:04:23,537
يوشي.

80
00:04:23,667 --> 00:04:25,190
[ همهمات ]

81
00:04:25,321 --> 00:04:28,019
سيدي، سيدي.
عفوا يا سيدي.

82
00:04:28,150 --> 00:04:30,326
لقد أسقطت أموالك.

83
00:04:30,457 --> 00:04:32,328
ما هذا؟

84
00:04:32,459 --> 00:04:38,552
الكثير من الصدق في واحد
جائع جدا جدا؟ همم.

85
00:04:38,682 --> 00:04:40,162
حاول، في أسرع وقت
كما يمكنك

86
00:04:40,293 --> 00:04:43,731
لانتزاع العملة من بلدي
يدك ويمكنك الاحتفاظ بها.

87
00:04:46,560 --> 00:04:48,475
[ يضحك ]

88
00:04:48,605 --> 00:04:49,737
لا أعتقد ذلك.

89
00:04:49,867 --> 00:04:51,304
[ همهمات ]

90
00:04:54,829 --> 00:04:57,832
ها، بطيء جدًا، كلاهما--

91
00:04:57,962 --> 00:04:59,007
هاه؟

92
00:05:04,882 --> 00:05:05,970
[ يضحك ]

93
00:05:06,101 --> 00:05:09,713
هذه السرعة، هدية طبيعية.

94
00:05:09,844 --> 00:05:13,195
تعال، دعني أشتري لك
شيء للأكل.

95
00:05:13,326 --> 00:05:16,154
وصديقي،
أيضا، من فضلك يا سيدي؟

96
00:05:20,507 --> 00:05:23,597
حسنًا، نعم، كلاكما.

97
00:05:23,727 --> 00:05:26,556
كلاهما: اه.
[ يضحك ]

98
00:05:26,687 --> 00:05:30,430
اتبعني. تعال
على طول. لا التهرب.

99
00:05:30,560 --> 00:05:35,522
وهكذا القديم
أخذ الأولاد إلى منزله

100
00:05:35,652 --> 00:05:38,612
 ورفعتهما على حد سواء
كما لو كانوا أبناءه.

101
00:05:44,922 --> 00:05:46,402
[ الشخير ]

102
00:05:48,578 --> 00:05:50,537
 فأصبحوا طلابه
وقام بتدريبهم

103
00:05:50,667 --> 00:05:51,929
 في طرق النينجوتسو.

104
00:05:57,674 --> 00:06:01,199
 سنة بعد سنة، عملوا
بجد وتعلمت بسرعة.

105
00:06:01,330 --> 00:06:03,027
 وكلما كبروا
في الشباب،

106
00:06:03,158 --> 00:06:04,942
أصبحوا
أقرب من الإخوة،

107
00:06:05,073 --> 00:06:10,339
أفضل الأصدقاء الذين
فعلوا كل شيء معًا.

108
00:06:10,470 --> 00:06:12,863
 حتى أنهم وقعوا في الحب
في نفس الوقت

109
00:06:12,994 --> 00:06:15,953
 مع نفس الفتاة
تانغ شين.

110
00:06:17,738 --> 00:06:19,566
 لقد كانوا مجنونين بها.

111
00:06:19,696 --> 00:06:23,091
كان تانغ شين يتيمًا أيضًا
مرفوع من قبل القديم.

112
00:06:27,443 --> 00:06:28,749
يا!
[ضحك]

113
00:06:28,879 --> 00:06:30,925
اه. أوه.

114
00:06:33,057 --> 00:06:34,232
[ يضحك ]

115
00:06:34,363 --> 00:06:37,671
 كانت جميلة،
ذكي، حلو.

116
00:06:37,801 --> 00:06:40,543
 أخذت تانغ شين الأمر على عاتقها
لتحويل القديم

117
00:06:40,674 --> 00:06:42,197
 منزل إلى منزل.

118
00:06:42,327 --> 00:06:44,417
 رأت ذلك
عائلتهم المؤقتة

119
00:06:44,547 --> 00:06:46,375
 كان يتغذى بشكل جيد
ويتم الاعتناء به جيدًا.

120
00:06:46,506 --> 00:06:49,073
 وأحيانا تلك الرعاية
حتى ممتدة

121
00:06:49,204 --> 00:06:51,641
 لمفاجأة الزوار
إلى مطبخها.

122
00:06:53,643 --> 00:06:55,384
 تجسس ماشمي على الدخيل

123
00:06:55,515 --> 00:06:58,648
 وفكره الوحيد
كان للقضاء عليه.

124
00:06:58,779 --> 00:07:00,345
مشيمي، لا!

125
00:07:00,476 --> 00:07:03,305
لكن تانغ شين رأى جائعا
مخلوق بريء.

126
00:07:03,436 --> 00:07:06,526
وكما هو الحال دائمًا، فهي الأولى
كان الفكر هو الاهتمام به.

127
00:07:09,311 --> 00:07:12,619
 قررت الاحتفاظ بها
الجرذ الفضولي كحيوان أليف.

128
00:07:16,274 --> 00:07:19,277
 رؤية أن شين قد أصبح مولعا
للزائر الصغير الجائع،

129
00:07:19,408 --> 00:07:21,062
 بنى يوشي منزلاً
لأحدث عضو

130
00:07:21,192 --> 00:07:22,716
 من عائلتهم.

131
00:07:27,634 --> 00:07:30,419
 على الرغم من القبض على تانغ شين
قلوب كلا الصبيان

132
00:07:30,550 --> 00:07:35,729
بمرور الوقت أصبح من الواضح أنها
القلب ينتمي إلى واحد منهم فقط، يوشي.

133
00:07:42,779 --> 00:07:44,825
 ليلة واحدة، أثناء الخروج
الاستمتاع بالمدينة،

134
00:07:44,955 --> 00:07:47,044
 صادف الأصدقاء
شيء من شأنه أن يتغير

135
00:07:47,175 --> 00:07:49,482
 كل حياتهم إلى الأبد

136
00:07:49,612 --> 00:07:51,092
لا!

137
00:07:51,222 --> 00:07:53,964
ابق بعيدا، من فضلك.

138
00:07:54,095 --> 00:07:56,097
[لهاث]

139
00:07:56,227 --> 00:07:57,446
آه!

140
00:07:57,577 --> 00:08:00,623
أربعة ضد واحد،
أليس لهم كرامة؟

141
00:08:00,754 --> 00:08:03,931
دعونا حتى الاحتمالات
ووضع الأمور في نصابها الصحيح.

142
00:08:11,536 --> 00:08:15,182
 بلا خوف وبدون سلاح
قاد يوشي ماشمي في المعركة

143
00:08:15,213 --> 00:08:17,563
ضد كاتانا
استخدام المهاجمين،

144
00:08:17,694 --> 00:08:21,088
ضد ما قاموا به فيما بعد
تعلمت القدم النينجا.

145
00:08:21,219 --> 00:08:22,560
هاه؟

146
00:08:22,590 --> 00:08:24,375
 وكانت هذه المرة الأولى
الشابان

147
00:08:24,505 --> 00:08:28,509
كان عليهم وضع مهاراتهم في النينجوتسو
استخدامها في حالة قتالية فعلية.

148
00:08:28,640 --> 00:08:30,120
[ الشخير ]

149
00:08:38,410 --> 00:08:40,643
تلك الليلة يا ماشمي
وتعلم يوشي ذلك

150
00:08:40,673 --> 00:08:43,241
 تدريبهم على النينجوتسو
كان هائلا حقا.

151
00:08:43,371 --> 00:08:45,548
ولكن هذا لم يكن شيئا
مقارنة بالوحي

152
00:08:45,678 --> 00:08:47,767
تعلموا عن
الرجل الذي أنقذوه للتو.

153
00:08:47,898 --> 00:08:50,074
هاه.

154
00:08:50,204 --> 00:08:50,901
[ همهمات ]

155
00:08:51,031 --> 00:08:52,990
آه!

156
00:08:53,120 --> 00:08:56,210
لأنه لم يكن رجلاً
على الإطلاق، لقد كان أوتروم،

157
00:08:56,341 --> 00:08:58,604
أوتروم يسمى مورتو.

158
00:09:01,389 --> 00:09:03,478
[ الشخير ]

159
00:09:07,874 --> 00:09:10,094
كان السيد مورتو
أعجب بمهاراتهم

160
00:09:10,224 --> 00:09:12,444
 ومنذ الشباب
وقد رأى طبيعته الحقيقية،

161
00:09:12,575 --> 00:09:14,838
 أعطاهم الاختيار.

162
00:09:14,968 --> 00:09:17,188
 إرحل الآن وعش
مع اللغز الصغير

163
00:09:17,318 --> 00:09:20,321
 مما رأوه
أو النظر في الخدمة

164
00:09:20,452 --> 00:09:23,673
كوصي
وتعلم القصة كاملة.

165
00:09:23,803 --> 00:09:27,024
 فضوليون دائمًا أيها الشباب
أراد أن يعرف المزيد.

166
00:09:27,154 --> 00:09:29,983
 كشف النقاب عن السيد مورتو
إلى يوشي وماشيمي

167
00:09:30,114 --> 00:09:33,204
 الكثير مما وصلنا إليه
للتعرف على Utroms

168
00:09:33,334 --> 00:09:36,076
 وقرونهم الطويلة
الصراع مع التقطيع

169
00:09:36,207 --> 00:09:37,774
 والقدم.

170
00:09:37,904 --> 00:09:40,211
 وبنهاية الحكاية،
الشابان

171
00:09:40,341 --> 00:09:42,605
اختار الانضمام إلى
صفوف الحراس.

172
00:09:47,479 --> 00:09:50,395
 لكن القديم
كان ميتا ضدها.

173
00:09:50,525 --> 00:09:52,527
لا.

174
00:09:52,658 --> 00:09:55,226
الأوصياء
لا مكان لك.

175
00:09:55,356 --> 00:09:57,663
يجب أن لا تفعل هذا.

176
00:09:57,794 --> 00:10:01,798
يوشي، مختلف
المصير في انتظارك.

177
00:10:01,928 --> 00:10:03,887
لا أحد منكم مستعد.

178
00:10:04,017 --> 00:10:06,498
أنت بحاجة إلى المزيد من التدريب.

179
00:10:06,629 --> 00:10:09,632
سينسي، نحن
أكثر من جاهز.

180
00:10:09,762 --> 00:10:12,722
في الجسد، ربما،
لكنه قلبك

181
00:10:12,852 --> 00:10:16,247
والعقل أن لا يزال
بحاجة للتدريب يا ابني.

182
00:10:16,377 --> 00:10:19,380
الأوصياء هم
قوة مشرفة من أجل الخير، يا سينسي.

183
00:10:19,511 --> 00:10:21,861
أريد مساعدتهم.

184
00:10:21,992 --> 00:10:25,778
لا، أنا أمنعك
للانضمام إلى الأوصياء.

185
00:10:25,909 --> 00:10:27,780
هذه هي كلمتي الأخيرة.

186
00:10:34,004 --> 00:10:36,571
 لكن هاماتو يوشي
ويوكيو ماشيمي

187
00:10:36,702 --> 00:10:38,008
 لم نسأل
للحصول على إذن.

188
00:10:38,138 --> 00:10:40,140
 ولم يعودوا الأولاد.

189
00:10:42,403 --> 00:10:47,234
 لذلك بدأوا التدريب
مع السيد مورتو وUtroms.

190
00:10:47,365 --> 00:10:50,020
 تمت ترقية يوشي
مرارا وتكرارا

191
00:10:50,150 --> 00:10:54,285
 الحق حتى أعلى رتبة
من الجارديان برايم.

192
00:10:54,415 --> 00:10:58,115
 بينما تم تجاوز مشيمي
مرارا وتكرارا.

193
00:10:58,245 --> 00:10:59,986
 لم يستغرق الأمر وقتا طويلا
بالنسبة لماشيمي

194
00:11:00,117 --> 00:11:02,902
 عدم التقدم
ليتحول إلى الغيرة.

195
00:11:07,646 --> 00:11:10,214
 رغم صداقته
مع ماشمي بدأ يضعف،

196
00:11:10,344 --> 00:11:13,870
 علاقة يوشي مع تانغ شين
أصبحت أقوى من أي وقت مضى.

197
00:11:21,704 --> 00:11:24,315
 ولكن لفائف الغيرة
كانت متعرجة أكثر إحكاما

198
00:11:24,445 --> 00:11:29,363
 وأشد في روح مشيمي
حتى انقطع شيء ما.

199
00:11:29,494 --> 00:11:30,974
[ صوت الرعد ]

200
00:11:38,938 --> 00:11:40,157
تانغ شين!

201
00:11:40,287 --> 00:11:40,940
[لهاث]

202
00:11:43,856 --> 00:11:47,033
يا مشيمي
لقد أذهلتني.

203
00:11:51,690 --> 00:11:55,476
ماذا--ما هو الخطأ
معك؟

204
00:11:55,607 --> 00:11:57,914
[صراخ]

205
00:11:59,350 --> 00:12:00,873
تانغ شين؟

206
00:12:03,223 --> 00:12:04,398
تانغ شين!

207
00:12:05,573 --> 00:12:08,620
أوه لا، تانغ شين.

208
00:12:13,353 --> 00:12:16,443
 في تلك الليلة، الأوترومس
ومقرهم في طوكيو

209
00:12:16,573 --> 00:12:18,614
 سوف تعاني
أعظم هزيمتهم

210
00:12:18,745 --> 00:12:21,491
 على اليدين
واحدة خاصة بهم.

211
00:12:24,059 --> 00:12:25,365
[الهادر] [لهث]

212
00:12:25,495 --> 00:12:26,975
 لقد تعرضوا للخيانة.

213
00:12:28,106 --> 00:12:29,499
[ الشخير ]

214
00:12:42,730 --> 00:12:45,319
تأمين كافة المخارج.

215
00:12:45,449 --> 00:12:47,582
لا تدع أحدا يهرب.

216
00:12:50,933 --> 00:12:54,197
مشيمي.
لقد خنتنا؟

217
00:12:54,328 --> 00:12:57,070
مشيمي؟ لماذا؟

218
00:12:57,200 --> 00:13:00,987
كيف تجرؤ على السؤال لماذا.
لقد خنتني.

219
00:13:01,117 --> 00:13:04,207
لقد كنا مثل الإخوة،
لكنك أخذت كل شيء

220
00:13:04,338 --> 00:13:07,210
وتركني مع
لا شيء. لا شئ!

221
00:13:07,341 --> 00:13:10,170
والآن آخذ منك كل شيء،

222
00:13:10,300 --> 00:13:13,651
بما في ذلك حياتك.

223
00:13:13,782 --> 00:13:18,352
رفاق Utroms، الأوصياء، بادروا
بروتوكول الإخلاء تسعة أوميغا.

224
00:13:29,972 --> 00:13:31,278
[ الشخير ]

225
00:13:34,466 --> 00:13:35,598
الحارس هاماتو يوشي!

226
00:13:35,728 --> 00:13:37,251
نحن نغادر!

227
00:13:42,387 --> 00:13:43,867
آه!

228
00:13:47,120 --> 00:13:49,557
لقد أفلتوا منا.

229
00:13:49,687 --> 00:13:52,908
أنت لم تخبرني
من تلك القرون الهروب.

230
00:13:53,039 --> 00:13:55,998
أنا--كنت
لا علم لهم.

231
00:13:56,129 --> 00:13:58,348
أقسم بحياتي.

232
00:13:58,479 --> 00:14:02,352
نعم. على حياتك.

233
00:14:04,659 --> 00:14:07,618
 عاد يوشي ليقول
تانغ شين كل ما حدث

234
00:14:07,749 --> 00:14:10,883
 فقط لمعرفة ذلك
الحقيقة الرهيبة.

235
00:14:19,892 --> 00:14:21,154
لا.

236
00:14:22,590 --> 00:14:24,113
تانغ شين.

237
00:14:24,244 --> 00:14:26,463
لا.

238
00:14:26,594 --> 00:14:28,378
لا!

239
00:14:39,694 --> 00:14:41,478
هذا هو خطأي.

240
00:14:41,609 --> 00:14:46,353
كنت أعلم أن ماشمي كان لديه
خط مظلم في قلبه

241
00:14:46,483 --> 00:14:51,184
ليس ذنبك يا أستاذ
إنه خطأ ماشمي،

242
00:14:51,314 --> 00:14:55,014
وعليه أن يدفع
مع حياته.

243
00:14:57,842 --> 00:14:59,553
كن حذرا يا ابني.

244
00:14:59,877 --> 00:15:02,195
الانتقام مثل الشظية.

245
00:15:02,325 --> 00:15:06,939
يدخل تحت جلدك
ويمكن أن تسمم حياتك.

246
00:15:09,071 --> 00:15:11,726
 لكن يوشي لم يستطع الاستماع.

247
00:15:11,856 --> 00:15:15,382
 لم يكن لديه سوى فكرة واحدة تقصف
من خلال جسده كله.

248
00:15:15,512 --> 00:15:16,949
[ الشخير ]

249
00:15:22,780 --> 00:15:25,174
لقد جئت من أجل يوكيو ماشيمي!

250
00:15:35,782 --> 00:15:37,697
 لقد جاء يوشي
إلى معقل التقطيع

251
00:15:37,828 --> 00:15:40,613
 لمواجهة ماشمي
ولن يمنعه شيء.

252
00:15:44,356 --> 00:15:45,618
[ الشخير ]

253
00:16:06,970 --> 00:16:10,103
يوكيو ماشيمي,
لقد جئت من أجلك!

254
00:16:10,234 --> 00:16:12,715
أظهر نفسك أيها الخائن!

255
00:16:15,239 --> 00:16:16,980
مشيمي.

256
00:16:19,069 --> 00:16:24,161
ماشمي، أنا أتحداك
إلى مبارزة، قاتل.

257
00:16:24,291 --> 00:16:26,380
مبارزة؟ ها.

258
00:16:26,511 --> 00:16:29,688
لقد تقدمت بجهل
إلى عرين التنين، يوشي.

259
00:16:29,819 --> 00:16:32,038
ليس لدي حاجة
لمحاربتك وحدك.

260
00:16:32,169 --> 00:16:33,823
نحن نفوقكم عددا.

261
00:16:33,953 --> 00:16:37,043
أنت مخطئ،
يوكيو ماشيمي.

262
00:16:37,174 --> 00:16:39,089
أنت تقف وحدك.

263
00:16:39,219 --> 00:16:41,961
هزيمة هاماتو يوشي
وسوف أسامح

264
00:16:42,092 --> 00:16:45,660
تراجعنا المهين
من قاعدة أوتروم.

265
00:16:45,791 --> 00:16:49,839
فقط إذا هزمت يوشي
هل سأدعك تعيش.

266
00:16:51,014 --> 00:16:53,364
كما تريد يا استاذ.

267
00:16:56,106 --> 00:16:59,544
إذن، يوشي، قصتنا
لقد حان دائرة كاملة.

268
00:16:59,674 --> 00:17:01,938
لقد بدأ الأمر بـ فقط
نحن الاثنان

269
00:17:02,068 --> 00:17:05,985
وهنا ينتهي
مع اثنين فقط منا.

270
00:17:06,366 --> 00:17:10,457
هذه القصة سوف تنتهي فقط
مع واحد منا، ماشمي.

271
00:17:10,587 --> 00:17:12,067
[ الشخير ]

272
00:17:15,288 --> 00:17:16,071
[ الشخير ]

273
00:17:25,004 --> 00:17:28,660
يوشي، سامحني.

274
00:17:28,791 --> 00:17:29,922
[ همهمات ]

275
00:17:32,620 --> 00:17:34,013
الاستيلاء على الجارديان.

276
00:17:34,144 --> 00:17:38,104
وسوف نجعله يقودنا
إلى منزل Utrom الجديد.

277
00:17:38,235 --> 00:17:43,240
لقد كان يوشي يفوق عددًا، لكنه
لا يمكن أن يسمح لنفسه بالقبض عليه.

278
00:17:43,370 --> 00:17:45,677
 لقد حان الوقت للمغادرة.

279
00:17:45,808 --> 00:17:46,939
[ الشخير ]

280
00:17:56,253 --> 00:17:58,472
هرب يوشي من
التقطيع هذه المرة،

281
00:17:58,603 --> 00:18:01,954
ولكن لا شيء في حياته
سيكون هو نفسه مرة أخرى.

282
00:18:04,609 --> 00:18:06,916
يجب أن أذهب يا سينسي.

283
00:18:07,046 --> 00:18:09,092
أنا أعرف.

284
00:18:09,222 --> 00:18:12,182
رغم الخطط
من رجل عجوز أحمق،

285
00:18:12,312 --> 00:18:14,749
يجب على المرء أن يتبع
مصير المرء

286
00:18:14,880 --> 00:18:18,144
لا يهم
حيث يؤدي.

287
00:18:18,275 --> 00:18:20,799
وداعا يا ابني.

288
00:18:20,930 --> 00:18:23,541
وداعا يا أبي.

289
00:18:26,283 --> 00:18:29,547
 وهكذا يوشي
وتابع مصيره

290
00:18:29,677 --> 00:18:32,550
 القادمة إلى نيويورك
للخدمة والحماية

291
00:18:32,680 --> 00:18:35,988
 الأوترومس
بصفته رئيس الوصي عليهم.

292
00:18:36,119 --> 00:18:39,513
حسنًا أيها الصغير،
سأسميك سبلينتر

293
00:18:39,644 --> 00:18:42,516
لتذكيري
مما فعلته

294
00:18:42,647 --> 00:18:45,041
وماذا لدي
فشل في القيام به.

295
00:18:45,171 --> 00:18:48,000
وسنفعل معًا
تذكير بعضنا البعض

296
00:18:48,131 --> 00:18:51,177
تانغ شين,
من جمالها،

297
00:18:51,308 --> 00:18:54,180
لطفها، وحبها.

298
00:19:02,406 --> 00:19:05,931
 حسنا، أعتقد أننا جميعا نعرف
بقية القصة.

299
00:19:08,368 --> 00:19:11,545
واو ماذا
قصة المشكلة.

300
00:19:11,676 --> 00:19:15,375
ربما مايكل أنجلو،
ولكن ربما لا.

301
00:19:15,506 --> 00:19:18,944
القدر هو
قوة غامضة في أحسن الأحوال.

302
00:19:19,075 --> 00:19:22,078
لولا هذه الأحداث
لم أكن لأكون كذلك

303
00:19:22,208 --> 00:19:23,949
جلبت إلى نيويورك.

304
00:19:24,080 --> 00:19:27,300
و Utroms لن يفعلوا ذلك
اضطررت إلى الانتقال هنا أيضًا.

305
00:19:27,431 --> 00:19:29,302
يعني لا نز.

306
00:19:29,433 --> 00:19:31,609
يعني لا لنا.

307
00:19:31,739 --> 00:19:35,221
نعم نسيج القدر
ينسج لا نهاية لها

308
00:19:35,352 --> 00:19:39,965
نمط مترابط في
التي نحن جميعا مجرد المواضيع.

309
00:20:07,416 --> 00:20:10,419
لقد جئت
للدفاع عن السلاحف.

310
00:20:10,550 --> 00:20:13,379
يجب أن لا تنفذ
التصاميم الخاصة بك.

311
00:20:16,033 --> 00:20:20,647
لقد تأخرت كثيراً،
القديمة.

312
00:20:20,777 --> 00:20:24,520
لقد قررنا.

313
00:20:24,651 --> 00:20:28,394
سوف نحكم
مصير السلحفاة.

314
00:20:28,524 --> 00:20:32,311
سوف نحدد
هل سيعيشون...

315
00:20:32,441 --> 00:20:36,663
أو كيف سيفعلون ذلك
تلبية نهايتهم.


